ช่วยเหลือ › ตั้งค่า แผน ส่งต่อ

ส่งไป Premiere / DaVinci / Final Cut

ไฟล์ XML, FCPXML และซับ SRT สำหรับแต่งต่อในโปรแกรมตัดต่ออื่น

ถ้าคุณหรือทีมตัดต่อใช้ Premiere Pro, DaVinci Resolve หรือ Final Cut Pro อยู่แล้ว Kutter ส่งไทม์ไลน์ที่ตัดไว้ไปให้ได้ จุดตัด B-roll และซับตรงกับไฟล์ MP4 ทุกจุด

XML และ FCPXML ใช้ได้ตั้งแต่แผน Creator ส่วนซับ SRT ใช้ได้ทุกแผน

บันทึกไฟล์

1. SRT ซับอย่างเดียว ใช้กับทุกโปรแกรม หรืออัปโหลดเป็นซับบน YouTube
2. XML สำหรับ Premiere Pro และ DaVinci Resolve
3. FCPXML สำหรับ Final Cut Pro (DaVinci เปิดได้ด้วย)

ปุ่มทั้งหมดอยู่ในการ์ด ไฟล์สำหรับโปรแกรมอื่น ที่ขั้น Export กด SRT, XML หรือ FCPXML แล้วเลือกที่เก็บ ได้ไฟล์ชื่อตามคลิปและขนาด เช่น "กาแฟแก้วโปรดตอนเช้า_9x16.xml" พร้อมไฟล์ .srt คู่กัน

เปิดในโปรแกรมตัดต่อ

1. Premiere Pro File › Import แล้วเลือกไฟล์ .xml
2. DaVinci Resolve File › Import › Timeline แล้วเลือกไฟล์ .xml
3. Final Cut Pro File › Import › XML แล้วเลือกไฟล์ .fcpxml

ในไทม์ไลน์มีอะไรบ้าง

• ภาพหลักที่ตัดแล้ว พร้อมซูมตามจังหวะพูด (keyframe)
• B-roll แยกแทร็ก, เพลง (ระดับเสียงเบาลงตอนพูด), เสียงประกอบ, โลโก้, Intro / Outro
• Premiere / DaVinci (XML): ซับเป็นภาพหน้าตาเหมือนในคลิป แก้คำในไฟล์ .srt ได้ · Hook เป็นภาพพร้อม marker บอกข้อความ · จุดทรานสิชันมี marker บอกไว้
• Final Cut (FCPXML): ซับและ Hook เป็นข้อความแก้ได้ ฟอนต์และสีของช่อง · ทรานสิชันเป็นการตัดตรง

ถ้าเจอปัญหา

• ถ้าเจอโปรแกรมขึ้นว่าหาไฟล์ไม่เจอ (Offline / Relink) แปลว่าฟุตเทจต้นฉบับถูกย้าย ให้กด Relink แล้วชี้ไปที่ไฟล์ใหม่ เพราะ XML อ้างฟุตเทจต้นฉบับตรงที่มันอยู่ ไม่ได้ก๊อปไฟล์ใหญ่ไปด้วย
• ถ้าเจอฟอนต์ใน Final Cut ไม่ตรง ให้ติดตั้งไฟล์ฟอนต์ในโฟลเดอร์ _assets/fonts ที่มากับไฟล์ก่อนเปิด
• ถ้าเจอปุ่ม XML / FCPXML มีรูปแม่กุญแจ ให้ดู แผนและ Credit
• ถ้าเจอข้อความ "บันทึก SRT / XML ได้เมื่อโปรเจกต์มีฟุตเทจจริง" แปลว่าโปรเจกต์นี้ยังไม่มีฟุตเทจในเครื่อง

ยังติดอยู่? ทักแชตมุมขวาล่าง หรืออีเมล support@helloworld-solution.com